Get all 8 BGz (official) releases available on Bandcamp and save 20%.
Includes unlimited streaming via the free Bandcamp app, plus high-quality downloads of BGz - "Studio Live" (2021), Няма връщане (single), bggz rubbit - "+∞" (2020), BGz - "POzitive" (2020), bggz rubbit - "Soul" (2016), БГз - "Ново начало" (2012), bggz rubbit (2011), and БГз (2010).
1. |
||||
You need the beat
to shake your head and move your feet
First one I light it up,
marijuana - burn it up,
turn it around and around fi di love of Jah
There shall be no peace for the wicked man,
I pick it up and then I put it down
I am no king, don't need no crown,
but I'm still in the mood to be good,
so be good to me
Don't need no money, no fame,
'cause I'm still all the same
but I'm still in the game,
and I've got what you need -
music so sweet,
use it, abuse it,
and give it all away, because
You need the beat..
I'm so addicted, that I still make music when I sleep,
Convicted by the State, to be operator of my generation
Creation is vital to the soul inspiration
Put in it some riddim and put in it some base,
then one by one, everything comes in it place,
put in it some ganja and put in it some groove,
put in it some sense to educate the youth
That Life is a journey, you've got to be yearning
to fulfill your dreams
is not as hard as it seems
Give it a try, deep down you know why,
you know that you need it, as much as do I
You need the beat..
|
||||
2. |
Кажи ми, брат
03:47
|
|||
Моля те, кажи ми брат,
защо сме такива?
Защо се убиваме,
вместо да се обичаме
От какво се боим?
И защо целим,
когато нас ни боли
и другите до нас да нараним
А защо не сме заедно,
като едно цяло,
а се стремим да се делим,
за да сме различни и да победим
А ти всъщност знаеш ли чувството на свободата,
чуваш ли още гласа на душата си,
някъде там, далече..?
Или е избледнял, като снимката на любовта,
която изгуби
Преди много лета и тя отлетя,
както и всички други..
И ти..
Спри за миг и се опитай да усетиш съвършенството,
великата хармония в която плува пространството,
безкрайната мелодия, с която общува природата,
а хората
продължават да я унищожават
не разбират ли
че не себе си убиват,
а децата си
избират лицата си
сменят имената си
дирят съдбата си
между остатъци
от минало човешко великолепие
и бъдещи грешки и недостатъци
на това общество - оксиморон,
е символ статуя на свободата
на входа на Вавилон,
и шаблон за морал е това да си крал
и да си над всички други
Ти ли си над всички други?
|
||||
3. |
Небесният desktop
01:43
|
|||
Смазвам се
и гледам как слънцето залязва
не се отказва маниака,
сякаш на себе си доказва,
че може да чака цяла нощ
преди да свети пак
и да свали тапетите от мрак
на небесният desktop
Предсказвам следващ потоп и
събирам доброволци за нов Ноев ковчег
Всеки човек е добре дошъл,
само ако не е зъл или алчен
И не за отмъщение го правя това,
а за да се опитам да спася живота на планетата Земя
Съдбата е правилен избор от безброй възможности
Всички условности са само подробности,
никой не вярва вече във чудеса,
но нищо друго не ни остана, освен вярата
в нашите собствени, странни способности
Смазвам се и гледам как слънцето залязва
на небесният desktop
|
||||
4. |
War (No More)
03:44
|
|||
(From the March on Washington for Jobs and Freedom 28.8.1963.)
Narrator: Civil rights groups organized a massive march on Washington, more than two hundred thousand people filled the moan
of the Lincoln Memorial to the Washington Monument. Martin Luther King: “Cause I have a dream – my four little children one day live in a nation, where they will not be judged by the color of their skin,
but by the content of their character. I have a dream today!”
War
What are you fighting for?
Isn't there enough space
for the whole human race?
For God sakes..
I refuse to participate in this rat race
Art
rather than compete with other people
is all I wanna do -
I wanna feel high, not low
I wanna show my true self to this reality,
but it's filled with too much brutality
Too much fear and too much depression,
too much police and too much oppression
We talk about it in every conversation -
you got to be free, oh free from possession
There is something special
about each and everyone of us,
but you just fuss and fight
'bout who got the might,
but who got the mic,
can still tell the people what is right
War
What are you fighting for?
Insted of making space ships
for making space trips,
we are making special weapons
to make the sun eclipse
We are this and that, but never too real,
this is how much we're afraid from what do we feel
still, there is hope,
'cause every slope has its peak
Be not afraid to speak out loud:
"I am just what I am!"
And there is no scheme, nor no game,
nor no Big bang, or big plan
I have the whole Universe in this verse
You're not the first, and you won't be the last
Don't think 'bout the past - look ahead for the future
Hold on tight and I'll be the teacher
(And it became clear to me, that the war
was doing far more, than devastating the hopes of the poor at home..
It was sending their sons and their brothers,
and their husbands to fight.. And to die
in extraordinarily high proportions,
relative to the rest of the population)
War, we want no more!
|
||||
5. |
UFO
03:43
|
|||
Имам телевизор и тоалетна хартия,
сутрин получавам вестник в пощенската си кутия
Имам си работа и получавам заплата,
за да изплащам къщата и колата
Имам кредитна карта,
която важи в петдесет и две страни
по целият свят, но аз
имам само един час почивка на обяд
Имам приятели, но с тях рядко се виждам,
а хората на работа направо ги ненавиждам
Имам осигуровка и скрита татуйровка
на сърце във опаковка
Имам..
Имам гора, оградена от стена
дълга колкото екватора
и разделя света на две полу-кълба,
от едната страна съм аз,
а от другата - Земята е плоска
Имам път, но сега е час пик
и е невъзможно да преминеш през вечерният трафик,
а аз имам толкова неща по график да направя
Времето е пари и затова не мога да се бавя
Ще направя каквото трябва, за да си набавя
това, което трябва да имам..
Трябва да имам..
Това, което ми трябва.. да..
Това, което ми трябва..
Имам..
|
||||
6. |
Рея се
07:36
|
|||
Осезаемо, като зимното слънце,
галиш лицето ми ти със ръцете си,
като с лъчи
Неразгадаемо, като чувствата ми и мислите ми,
е устата ми защо мълчи
Подлудяващо далече си
Искам да те отвлека във душата си
В бездната на самотата си
Двамата с теб ще преодолеем телата си
Истински, голи и чисти,
каквито само в мечтите си
сме успявали да бъдем
Необмислени
Непредубедени
Родени в един и същи миг
Съвършени
Заедно
В един и същи сън
Виждаш ли някъде там отвън светлината ми?
Вътре в теб е земята ми
Искам да се приземя, но изгаряш крилата ми
Затова летя около теб - рея се
Затова кръжа над теб - рея се
Виждам те
Виждам всичко, което става във теб
Моят дъжд вали
и прииждат водопадите в очите ти
Дели ни въздуха,
не хората, а въздуха,
който дишаме и двамата,
и аз и ти знаем как боли измамата
Остави се на течението да те носи,
бавно, но сигурно
Силно ти трябва да вярваш и да обичаш
На кого приличаш, като мразиш и отричаш
всичко което не разбираш,
оправданията лесно намираш, а после бягаш...
Но къде ще се скриеш от мен?
Някъде дълбоко във теб,
където има място за всичко друго,
но не и за мен..
Колко пъти, кажи ми колко,
трябва да чувам думите носещи болка
Позволи си да видиш света си от моя свят -
тук горе всички летят!
Тази ръка, пред очите ти, е твоята,
а тази ръка, протегната напред, е моята
Спри да се чудиш дали печелиш или губиш
Спри да се страхуваш да не би да се събудиш
от този сън, който прави ни щастливи,
майната им на всички хора злобни, завистливи
сивите мисли на сивия ден,
не, не позволявай те да стигнат до мен!
Искам да летя,
искам да мечтая, да обичам и творя,
искам и теб.
Много ли искам?
Само да можех да спра за миг и да помисля..
Че какво е Земята без слънце и въздух, и облаци даже,
но понякога нямаш ли чувство, че просто нямаш на кой да го кажеш?
За какво е любов, ако няма със нея кого да даряваш,
заравяш я и се надяваш, че след това никога повече няма да страдаш
Да даваш, без да очакваш да получаваш,
да имаш, без да искаш да притежаваш,
да можеш, но да не управляваш!
Осъзнаваш ли, че не от това те боли?
Погали поне със очи сянката ми..
|
||||
7. |
Девойко
02:53
|
|||
8. |
In Dub
06:45
|
|||
9. |
Guitar Take
05:41
|
|||
10. |
||||
I met this girl from Greece,
she gave me inner peace
She gave me sweet caress,
she showed me happiness is possible
Once again the obstacle is gone
and I feel no longer alone
Was she just an imaginary girl,
fairy from the fairy-tale of love
She was a messenger of love,
she was a messenger
When I was lost in a sea of desperation,
frustration, desolation
But I was patient and I was found,
she helped me get back up again, when I was down
She gave me kiss that I've missed
for so, so long
And now I'm back to positive energy,
emerging from the deep-down-inside of my soul
I'm so full of it, you can get a bit,
if you don't want something - get rid of it
Bring me back my soul, and she..
And it feels so right,
so, so right
Brown hair, deep green eyes,
she had no sign of disguise
She said she wanted to kiss me
and I took her outside,
and than she said that I'm the perfect guy
I said "You're the perfect girl,
that I've met in the whole wide world,
please stay or let me come,
don't let this love undone"
And she said "But I've got a boyfriend,
he is not the right, but I don't want to hurt nobody no more
If it's meant to be, we will meet again"
and then she walked trough the door, but she..
Now she's on the road to somewhere
and not that she don't care,
she's just a messenger
for the love in the world
And she regained my hope
of love, and then I wrote
this song to remind me of her
She was my guardian angel, and she..
|
Streaming and Download help
If you like BGz (official), you may also like:
Bandcamp Daily your guide to the world of Bandcamp